| 1. | On closer inspection the battle seems to have been a confused civil strife .
仔细观察一下，这场战役看起来是一场同室操戈的混战。 |
| 2. | On closer inspection , it was found to be false
经过更仔细的检查,发现那是假的。 |
| 3. | On closer inspection , however , the picture was less rosy
但是，如果近看，经济状况就不那么乐观了。 |
| 4. | Each , on closer inspection , argues against rushing to action
每一个问题细究起来，都和快速采取行动背道而驰。 |
| 5. | On closer inspection , early ischemic enteritis involves the tips of the villi
早期的局部缺血性肠炎肠绒毛近距离检查。 |
| 6. | Upon closer inspection of the image , it appears that there has been no manipulation
经仔细检查后的形象,似乎没有操控 |
| 7. | A close inspection of this argument would reveal how flimsy ( groundless ) it is
仔细想想这个问题就会发现它其实毫无根据。 |
| 8. | Only close inspection will tell you for sure if you ' ve located a true bargain
只有仔细的观察才能告诉您它是否是真正的便宜货。 |
| 9. | Close inspection showed that many lines had been interpolated into the manuscript at a later date
经仔细检查发现不少字句是来添写进原手稿中去的 |
| 10. | Close inspection showed that many lines had been interpolated into the manuscript at a later date
经仔细检查发现不少字句是后来添写进原手稿中去的 |
